一座山庄，讲述半部清史。
代代守护，传承百年往事。
在一代代的守护者细心照看下，承德避暑山庄这座历经三百年岁月的古老山庄沐浴着晨光，日复一日地迎接前来看望它的客人。
承德避暑山庄。长城网记者 廉明坤 摄
方寸之间一览千年，守护传承代代不变。
陈东，承德市文物局总工程师，主持避暑山庄的修复工作已经有20多个年头了。对于陈东来说，这里的一砖一瓦，都是中华文化的传承载体；这里的一草一木，都是历史生活的精彩片段。
“避暑山庄实际上融合了中国很多的传统的文化，比如诗歌、绘画、匾额、书法。好多艺术都是一个融合体，这些融合体是中国传统文化几千年的结晶，对中国未来文化的发展、繁荣延续，具有很深远的意义。”陈东说。
承德市文物局总工程师陈东与技术人员沟通修复细节。长城网记者 廉明坤 摄
2010年8月，新中国成立以来投资额最大的单项文物保护工程——承德避暑山庄及周围寺庙文化遗产保护工程正式启动实施，一共用了10年时间。
“对避暑山庄和周围寺庙所有的古建筑进行了全面的检修，开展了佛像、彩画、壁画、狮子这类的文物科技保护，对古建筑的遗址探索出了一个遗址保护的方式。”
通过这次大规模修复，传承三百多年的避暑山庄，再次绽放了新的生命力。
如今，山庄的保护工作重点已经从传统的保护修缮为主，转向科技保护与预防性保护兼具的方向。
避暑山庄博物馆藏品。长城网记者 廉明坤 摄
这里是避暑山庄博物馆，大量的文物在这里得到了保护与修复 。
时光与文化在这里相浸润，诉说着东方文明的厚重与辉煌。
以科技赋能文物保护，让文物“活”起来，是避暑山庄博物馆的重要创新举措。
“最近几年做的工作比较多，如文物普查、文物数据库、文物核查等，还有这两年各种保护项目，都是为了更好的保护藏品。”作为一个文物的保护者、管理者，避暑山庄博物馆保管科主任周平表示，“文物的各种信息以数字形式采集起来、存储起来，通过大数据和互联网能够更好展示我们的文物，这是一个保护的方向”。
文创产品。长城网记者 廉明坤 摄
漫步在山庄的青石小路，浓厚的文化气息始终扣动着人的心弦，也总有新的景致吸引着人的目光，就像小小的文创雪糕凝聚了很多山庄守护者的巧思与匠心。
“这个雪糕上面有咱们的金山亭、湖泊、古油松、金雀坊、莲花，都是山庄里面主要的景点，大家都很喜欢它。”承德好礼文创专卖店店长张美玲告诉记者，好多游客都过来打卡。
近年来，避暑山庄文创中心将研发的近千款带有避暑山庄特质的产品，推送到了热爱中国传统文化的游客身边。“把我们避暑山庄的文化和中国传统文化通过产品来体现出来，把产品作为一个传承文化的载体，融入更多人的日常生活。”承德好礼文化创意有限公司总经理邓学军说道。
避暑山庄美景。长城网记者 廉明坤 摄
今年8月，习近平总书记在考察避暑山庄时指出：要保护好、传承好、利用好中华优秀传统文化，挖掘其丰富内涵，以利于更好坚定文化自信、凝聚民族精神。
作为中华优秀传统文化的重要组成部分 ，承德避暑山庄在岁月变迁中，铭刻了神州大地的磨难与辉煌，见证了中华民族的坚定与自信 。
未来，随着其丰富内涵的深刻挖掘 ，古老的山庄将再次振奋精神，向世界讲述精彩的中国故事。
避暑山庄美景。长城网记者 廉明坤 摄